26 feb 2012

Maggie Vera en Expoanimex Retro 2012

Conoce a esta gran actriz de doblaje y cantante invitada en Expoanimex Xalapa, Maggie Vera entró al mundo del doblaje dándole voz al personaje de Jasmín en la película Aladdin de Walt Disney; hizo la voz de Mulán en la película del mismo nombre y más tarde a Blanca Nieves en la regrabación del clásico, también dirigió varios proyectos para Disney.

A partir de 1996 toma a su cargo la Dirección Vocal de cantantes y la adaptación al español de los temas musicales de diferentes series de tv y películas para cine, siendo las más destacadas Coraline, Igor, Los Simpsons, El Expreso Polar, y series como Plaza Sésamo en TV y shows en vivo, Un mundo grandote,Zoboomafoo y de la BBC, A jugar y adivinar, Dibujando con Squigglet. Dirigío el show en vivo de "Dora la Exploradora" dándole voz a Dora para éste proyecto. De Disney adaptó los temas musicales de Pocahontas II, La novicia rebelde y Los Simpson en DVD. Además ha intervenido como cantante de los temas de entrada de Saga de Hades en Caballeros del Zodiaco, InuYasha y como coro en los temas de las series de televisión Barney y sus amigos, Plaza Sésamo, Caillou, Dragon Tales, Jem, Pokémon y Lizzie McGuire.

Fue una de los jurados en High School Musical, México "La Selección".

Filmografía

Películas

Zooey Deschanel

Erasé una vez una princesa - Lady Larken (2005)

Casi famosos - Anita Miller (2000)

Talulah Riley

Los piratas del rock - Marianne (2009)

Orgullo y prejuicio - Mary Bennet (2005)

Otros Papeles

Capitán América: El primer vengador - Voces adicionales (2011)

Amigos con derechos - Katie Kurtzman (Olivia Thirlby) (2011)

Una esposa de mentira - Katherine Murphy (Jennifer Aniston) (2011)

Los perdedores - Voces adicionales (2010)

Santa Paws: En busca de Santa Claus - Voces adicionales (2010)

Mi vida en ruinas - Lena (María Adánez) (2009)

Loca por las compras - Sra. Ptaszinski (Clea Lewis) (2009)

Jack y Jill contra el mundo - Lucy (Vanessa Parise) (2008)

Locura de la vida - Eleanor (Jane Adams) (2008)

La mujer de mis pesadillas - Voces adicionales (2007)

Seduciendo a un extraño - Gina (Clea Lewis) (2007)

¡Porque yo lo digo! - Mae Wilder (Piper Perabo) (2007)

Pesadillas - Sara (Ellie Cornell) (2006)

Criaturas rastreras - Shelby (Jenna Fischer) (2006)

Bajos instintos 2 - Milena Gardosh (Charlotte Rampling) (2006)

Descarrilados - Deanna Schine (Melissa George) (2005)

El Hombre Araña 2 - Violinista callejera (Elyse Dinh) (2004)

La aldea - Kitty Walker (Judy Greer) (2004)

Ángeles de hierro - Emily Leighton (Molly Parker) (2004)

Paparazzi - Dra. Kelley (Jordan Baker) (2004)

El Rey Arturo - Vanora (Dawn Bradfield) (2004)

Las mujeres perfectas - Voces adicionales (2004)

¿Y dónde están las rubias? - Brittany Wilson (Maitland Ward) (2004)

Realmente amor - Natalie (Martine McCutcheon) (2003)

El aro - Beth (Pauley Perrette) (2002)

Curvas peligrosas - Susie (Kerri Higuchi) (2002)

Ceguera por histeria - Beth (Juliette Lewis) (2002)

La vida continúa - Cheryl (Virginia Newcomb) (2002)

Dr. Dolittle 2 - Ardilla (Joey Lauren Adams) (2001)

Secretos - Claire (Isabelle Pasco) (2001)

Inteligencia artificial - Patricia (Paula Malcomson) (2001)

Evolución - Nadine (Katharine Towne) (2001)

Anímate - Dora Lynn (Kylie Bax) (2001)

La casa de cristal - Hannah (Rachel Wilson) (2001)

El maullido del gato - Celia (Chiara Schoras) (2001)

Leyenda urbana 2 - Amy Mayfield (Jennifer Morrison) (2000)

Camino a la fama - Jody Sawyer (Amanda Schull) (2000)

La chica de mis sueños - Ashley Grant (Jodi Lyn O'Keefe) (2000)

Revelaciones - Beatrice (Victoria Bidewell) (2000)

Aprendiendo a vivir - Heather Tate (Sarah Paulson) (1999)

El hombre bicentenario - Galatea (Kiersten Warren) (1999)

Ella es así - Misty (Clea DuVall) (1999)

Paulie - Lupe (Tia Texada) (1998)

Un adolescente en la corte del rey Arturo - Princesa Sarahs (Kate Winslet) (1995)

Peligro inminente - Voces adicionales (1994)

Los tres mosqueteros - Lady Sabine DeWinter (Rebecca De Mornay) (1993)

Los Beverly Ricos - Elly May Clampett (Erika Eleniak) (1993)

Películas Animadas

Linda Larkin

Aladdin - Princesa Jasmín

El regreso de Yafar - Princesa Jasmín

Aladdín y el rey de los ladrones - Princesa Jasmín

Más que un real adorno - Princesa Jasmín

Historias de princesas - Princesa Jasmín

Cuentos encantados: Sigue tus sueños - Princesa Jasmín

Tara Strong

¡Las Chicas Superpoderosas Reinan! - Burbuja

Las Chicas Superpoderosas: La película - Burbuja

Tom and Jerry en el cascanueces - Le Petite Ballerina

Ming-Na

Mulán - Mulán

Mulán 2 - Mulán

Otros:

El cadáver de la novia - Victoria Everglot

El extraño mundo de Jack - Niño cadáver

Bee Movie: La historia de una abeja - Trudy

Alpha y Omega - Eve

Barbie en una aventura de sirenas - Syrenka

Los Simpson: la película - Rafa Górgory

El cisne trompetista - Serena

Rudolph, el reno de la nariz roja - Susi "Zoe"

La Piedra y el pingüino - Marina

Bartok, el magnífico - Piloff

Rugrats: vacaciones salvajes - Tommy Pickles

Papelucho y el marciano - Mamá de Papelucho

Blanca Nieves y los siete enanos - Blancanieves (Redoblaje)

La dama y el vagabundo - Si (Redoblaje)

Enredados - Voces adicionales

Kung Fu Panda - Voces adicionales

La era de hielo 2 - Voces adicionales

Madagascar - Voces adicionales

Madagascar 2 - Voces adicionales

Tinker Bell - Voces adicionales

El rey león III: Hakuna Matata - Voces adicionales

Vida salvaje - Voces adicionales

Anime

Las Chicas Superpoderosas Z - Burbuja

Bleach - Tatsuki Arisawa

Inuyasha - Soten / Kanta

Los Caballeros del Mundo Mon - Kajime

Hamtaro - Tigrillo

Bakugan - Jewels

Zatch Bell - Princesa Pera

Monkey Typhoon - Marion

Nadja del mañana - Carmen / Tía Enma

Hajime no Ippo - Kumi Mashiba (1era voz)

Bakugan - Jewels

Pokémon - Wilhelmina (Temporada 3), Brittany (Temporada 5), Vivi Winstrate y Calista adulta (Temporada 7), J (Temporada 10 y 12)

Crónicas Pokémon - Cassidy

Series Animadas Anne Hathaway

Padre de familia - Ella misma

Los Simpson - Princesa Penelope

Jenna von Oÿ

Pepper Ann - Trinket

Las locuras de Andy - Jen Larkin (Temp. 1)

Otros:

Pepper Ann - Tia Janie

Las Chicas Superpoderosas - Burbuja

El Chavo, la serie animada - Patty

My Little Pony: La magia de la amistad - Fluttershy

El circo de Jojo - Peaches

Cubitos - Duddy

Chaotic - Sara

Bobinogs - Molly

Phineas y Ferb - Missy / Eliza Fletcher

Dragon Tales - Enrique

¡Mucha Lucha! - Frijolito

Sonic Underground - Reina Aleena

El show del ratón - Blanca Nieves

El laboratorio de Dexter - Pony Puff

Sabrina, la brujita - Hilda

La pequeña Lulú - Madre de Lulú (serie animada del 2000, doblaje para Cartoon Network)

La vida y obra de Juniper Lee - Ophelia Ramírez

Angelina Ballerina: Los siguientes pasos - Miss Minnie

Las aventuras de Brandy y el Sr. Bigotes - Sandy

Las sombrías aventuras de los Chicos del Barrio - Número 362

Aladdín la serie animada - Princesa Jazmín

Rugrats crecidos - Savannah (1era Voz)

Series de TV

El diario de los vampiros - Rebekah (Claire Holt)

Glee - Quinn Fabray (Dianna Agron)

Mujeres de blanco - Kayla Thornton (Tamera Mowry)

Secundaria secreta - Katya Cattleman (Georgina Reilly)

Melrose Place - Riley Richmond (Jessica Lucas)

Gossip Girl - Lady Catherin Beaton / Voces adicionales

La ley y el orden: Intento criminal - Detective Nola Falacci (Alicia Witt)

La teoría del Big Bang - Stephanie (Sara Rue)

Close to Home - Diane Hayes (Stephanie Manglaras)

Power Rangers: Fuerza del Tiempo - Jen Scotts (Pink Ranger) (Erin Cahill)

Sexo en la ciudad - Charlotte (Kristin Davis) (Temp. 4-6)

Doctor House - Voces adicionales

Bones - Voces adicionales

Power Rangers: Tormenta ninja - Voces adicionales

La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales - Cass Magnall (Laura Allen) (Temp 9 Cap 1)

La ley y el orden: Unidad de víctimas especiales - Leslie Schuster (Annika Boras) (Temp 10 Cap 4)

Mentes criminales - Voces diversas

Everyday Italian - Giada De Laurentiis

La siguiente supermodelo americana - Lluvy / Cassandra / Joanie / Megg / Isabella

Telenovelas BrasileñasVivir la vida - Sandra Toledo de Oliveira Barbosa (Aparecida Petrowky)

India, una historia de amor - Suellen Castanho (Juliana Alves)

Dance Dance Dance - Marta Bernstein (Vera Zimmerman)

Belíssima - María José Guney (Bianca Comparato)

América - Heloísa (Simone Spoladore)

Cabocla - Ritinha (Aisha Jambo)

Terra Esperanza - Beatriz (Miriam Freeland)

ntérprete

Doraemon - Opening y ending

El paraíso de Hello Kitty - Opening y ending (con Elsa Covián)

Koni Chan - Opening y ending (junto a Carlos Iñigo)

Hamtaro - Ending y opening 1 (coros)

Inuyasha - Opening 3 "Owarinai Yume"

Saint Seiya: The Hades Capítulo "Santuario" (OAV) Directora del tema musical (TV) e intérprete del mismo (opening y ending TV): "Por el mundo" y "Bajo el mismo cielo azul".

Saint Seiya: The Hades Capítulo: "Infierno" (OAV) - Directora del tema musical (TV) e intérprete del mismo (ending TV).

Saint Seiya: The Hades Capítulo: "Elíseos" (OAV) - Directora del tema musical (TV) e intérprete del mismo (ending TV).

Shaman King - Coros en el 1er y 2do opening, y 2do y 3er ending.

Pokémon - Algunos tracks del CD como "Canción de Misty", "Pokémon Dance Mix", "Querer es Poder","Por siempre juntos" y opening de temporada "Batallas Galácticas" (con Gerardo Velázquez) y de la Película Arceus: y la joya de la vida.

Cazafantasmas Mikami - Coros de opening y ending junto con Rocío Garcel.

Zoboomafoo - "Tu y yo y Zoboomafoo", "¿Quién puede ser?" y "Mi amigo animal" (coro con Ricardo Silva)

Backyardigans - Austin (canciones)

El rey león - Nala joven (canciones)

Rugrats - Angelica (canciones) ("Juguetilandia", "Amigo eres de mi" en especial "¡Todos crecieron!", etc.)

Rugrats: vacaciones salvajes - Angelica (canciones)

Arturo - Mary Alice Crosswire (canciones)

Las aventuras de Jimmy Neutrón, el niño genio - Cindy Vortex (canción: "Mi valentín")

Caillou - Caillou cantando la canción del comienzó

Los Simpson - Directora de canciones a partir de la 16º temporada

Padre de familia - Directora de canciones a partir de la cuarta temporada

Un agente de familia - Directora de canciones

Cleveland - Directora de canciones

Directora de doblaje

My Little Pony: La magia de la amistad

Espectáculos

Grabación de voz de Patty para "El Chavo Animado: Show en Vivo"

Disfruta de su conferencia y sus canciones en Expoanimex Xalapa!

2 comentarios:

  1. cuanto cuestan los boletos?
    con el uno solo boleto se puede entrar al siguiente dia?

    ResponderEliminar
  2. Greetings! Very useful advice within this
    article! It is the little changes that will make the largest changes.
    Thanks a lot for sharing!

    Visit my web page - marketing strategy

    ResponderEliminar